Tradução Luis Miranda
People’s Constitution
09 de novembro de 2011
Um novo relatório culpa proeminentes instituições educacionais e empresas farmacêuticas como Pfizer, a Columbia University, Johns Hopkins University, e o Population Council (Conselho da População), por seu envolvimento em experimentação humana ilegal em África.
O relatório é intitulado “Pesquisa sem Consentimento em África: A Terceirização Tuskegee”, em referência a experimentos ilegais realizado em humanos em Tuskegee, Alabama, entre 1932 e 1972 pelo Serviço de Saúde Pública dos EUA. Neste experimento, cerca de 6oo Afro-americanos do sexo masculino foram observados em um estudo sobre a progressão da sífilis não tratada. Alguns dos homens foram intencionalmente infectados com a doença e a todos eles foi negada a cura. Infelizmente, o relatório não aponta a ninguém como responsável por este crime contra a humanidade.
Os novos detalhes do relatório detalham os experimentos conduzidos por pesquisadores dos EUA e companhias farmacêuticas em africanos que geralmente não tem educação, são pobres e tem falta de compreensão plena dos seus direitos. Eles muitas vezes são levados a crer que eles estão recebendo tratamento médico em serviços de saúde do governo ou ministérios da saúde.
Essas práticas remontam às experiências atrozes conduzidas por pesquisadores de EUA na Guatemala em 1940, onde centenas de guatemaltecos foram deliberadamente infectados com doenças sexualmente transmissíveis, sem informação ou consentimento. Presidente Obama se desculpou formalmente com a Guatemala por estes experimentos no ano passado.
Experimentação humana nos Estados Unidos é regulada pelo Escritório de Integridade de Pesquisa e Órgãos de Pesquisa Institucional e Ética. Muitos países Africano não tem essas instituições, mas, mesmo quando elas existem, a falta de independência e o fato de serem controladas por funcionários corruptos do governo não ajudam manter a segurança durante os experimentos.
Em um experimento sobre HIV patrocinado pela Gilead Sciences, o Centers for Disease Control (CDC) e a Fundação Bill e Melinda Gates, operado pela Family Health International, detalhes dos experimentos foram dados em Inglês para as pessoas em Camarões , embora muitos só falavam francês e / ou eram analfabetos. Cinco mulheres foram infectadas com o HIV no experimento, mas não foram dadas drogas anti-retrovirais.
Em outro experimento de Pfizer na Nigéria liderado por médicos dessa empresa, pesquisadores injetaram as crianças com um antibiótico chamado Trovan durante uma epidemia de meningite, sem fornecer suas famílias com formulários de consentimento informado que divulgassem plenamente os efeitos colaterais e o propósito do experimento. Onze crianças morreram e muitas ficaram paralisadas.
Na África do Sul e Namíbia, mães com HIV / AIDS são rotineiramente esterilizadas sem seu consentimento. Os países que realizam esses procedimentos são conhecidos por receber fundos em subsídios e incentivos de agências de ajuda tais como a USAID, a ONU, a Fundação Bill e Melinda Gates, a Fundação Rockefeller e outras.
O relatório disse que pesquisadores dos EUA e as empresas farmacêuticas violam as leis e protocolos da Declaração de Helsinki (1964) e do Relatório Belmont, que fornecem diretrizes éticas na experimentação humana.
Além disso, os resultados de experiências antiéticas e fraudulentas são lavadas nos Estados Unidos e na Europa através do sistema de revisão por pares, mas muitos dos “pares” que revêm essas experiências estão envolvidos em conduta antiética. Outros estão preocupados com a possibilidade de alienação profissional se falam sobre a corrupção e dos experimentos ilegais.
Os autores fazem vários pedidos para acabar com essas práticas. Entre as medidas propostas estão audiências no Congresso onde o assunto seja levado ao conhecimento do público e a promulgação de novas leis para garantir que os produtos farmacêuticos não sejam aprovados pela Food and Drug Administration (FDA), a menos que sua pesquisa esteja em conformidade com os princípios éticos estabelecidos.
A new policy brief faults prominent institutions and drug companies like Pfizer, Columbia University, Johns Hopkins University, and Population Council, for their involvement in unethical and illegal human experimentation in Africa.
The report is titled “Non-Consensual Research in Africa: The Outsourcing of Tuskegee” in reference to the illegal human experiment conducted in Tuskegee, Alabama, between 1932 and 1972 by the US Public Health Service. In that experiment, some 600 impoverished African-American men were observed in a study on the progression of untreated syphilis. Some of the men were intentionally infected with the disease and all of them were denied the cure. Regrettably, the report notes, no one was held accountable for this crime against humanity.
The new report details human experiments led by US researchers and drug companies on Africans who are typically undereducated, poor, and lack full understanding of their rights. The human subjects often are led to believe that they are receiving medical treatment from governmental health services or health ministries.
These practices hearken back to the appalling experiments carried out by US researchers in Guatemala in the 1940s where hundreds of Guatemalans were deliberately infected with sexually transmitted diseases without information or consent. President Obama formally apologized to Guatemala for these experiments last year.
Human experimentation in the United States is regulated by the Office of Research Integrity and various Ethical Research Institutional Boards. Many African countries lack these institutions. Even when they exist, they lack independence and are controlled by corrupt government officials.
In one experiment on HIV sponsored by Gilead Sciences, the Centers for Disease Control, and the Bill and Melinda Gates Foundation and operated by Family Health International, Cameroonian subjects were given details about the experiment in English even though many spoke only French and were illiterate. Five women were allegedly infected with HIV in the experiment but were not given antiretroviral drugs.
In another experiment in Nigeria led by Pfizer physicians, researchers injected children with an antibiotic called Trovan during a meningitis outbreak without providing their families with informed consent forms that fully disclose the side effects and purpose of the experiment. Eleven children died and many were left paralyzed.
In South Africa and Namibia, mothers with HIV/AIDS are routinely sterilized without their informed consent. Countries that perform these procedures are known to receive funding in the form of grants and incentives from USAID and other aid organizations.
The report explains that US researchers and drug companies violate the laws and protocols of the Declaration at Helsinki (1964) and the Belmont Report which provide ethical guidelines on human experimentation.
Moreover, the results of unethical and fraudulent experiments are laundered in the United States and Europe through the peer-review system. Many of the “peers” who review these experiments are themselves involved in the same unethical conduct. Others are concerned about the possibility of professional alienation if they speak out.
The authors make several demands so that these practices are ended. They include holding congressional hearings so that the matter is brought to the public’s attention and enacting new legislation to ensure that drugs are not approved by the FDA unless the research on which they are based comply with ethical research principles.
Daftar Akun Bandar Togel Resmi dengan Hadiah 4D 10 Juta Tahun 2024
Togel resmi adalah langkah penting bagi para penggemar togel yang ingin menikmati permainan dengan aman dan terpercaya. Tahun 2024 menawarkan berbagai kesempatan menarik, termasuk hadiah 4D sebesar 10 juta rupiah yang bisa Anda menangkan. Anda perlu mendaftar akun di Daftar Togel yang menawarkan hadiah tersebut. Proses pendaftaran biasanya sederhana dan melibatkan pengisian formulir dengan informasi pribadi Anda serta verifikasi data untuk memastikan keamanan transaksi. Setelah akun Anda selasai terdaftar, Anda dapat berpartisipasi dalam berbagai permainan togel berbagai fitur yang disediakan oleh situs togel terbesar.
Bagi pemain togel yang ingin menikmati diskon terbesar, mendaftar di situs togel online terpercaya adalah langkah yang tepat. Bo Togel Hadiah 2d 200rb tidak hanya memberikan jaminan keamanan dalam bertransaksi, tetapi juga menawarkan berbagai diskon untuk jenis taruhan tertentu. Diskon yang besar ini memungkinkan pemain untuk menghemat lebih banyak dan memasang taruhan dalam jumlah yang lebih banyak. Dengan begitu, peluang untuk mendapatkan hadiah juga semakin tinggi, sekaligus memastikan bahwa setiap taruhan dilakukan di situs yang aman dan resmi.
Promo isi ulang sekarang makin menarik karena bisa dapet item pilihan sesuai kebutuhan pada toto slot. Update tampilan karakter bikin visual makin modern. Pemain lama bisa nostalgia sekaligus fresh.
Toto Macau, Pasaran dengan Sistem Pembayaran Fleksibel
Bermain di pasaran yang memiliki kredibilitas tinggi sangat penting dalam dunia togel, dan salah satu yang memenuhi kriteria tersebut adalah Toto Macau. Pasaran ini menawarkan pengalaman bermain yang seru dengan peluang menang yang cukup besar. Selain itu, Toto Macau memiliki sistem pembayaran yang fleksibel, memungkinkan pemain untuk melakukan deposit dan withdraw dengan mudah.
Memilih situs judi online yang tepat sangat penting untuk memastikan pengalaman bermain yang aman dan menguntungkan. Situs Toto hadir dengan berbagai keunggulan, termasuk sistem keamanan berlapis, metode transaksi yang cepat, serta bonus dan promo menarik untuk para pemainnya. Dengan begitu, pemain bisa fokus menikmati permainan tanpa khawatir akan risiko penipuan atau gangguan teknis.
Hiburan sekaligus peluang keuntungan besar bisa didapat melalui toto macau, karena permainan ini menggabungkan sensasi ketegangan dengan kemungkinan memperoleh hadiah berlimpah.
Link Slot Gacor Terpercaya untuk Menang Setiap Hari
Slot gacor hari ini menjadi incaran para pemain Link Slot Gacor yang ingin menikmati peluang jackpot besar hanya dengan menggunakan modal kecil, sehingga mereka bisa merasakan pengalaman bermain yang lebih menyenangkan dan penuh keuntungan.
Event login sederhana tapi worth it ini detail hadiahnya bisa kamu cek lewat toto togel. Komunitas roleplay bikin pengalaman makin unik. Dunia game terasa lebih hidup.
Situs dengan slot Mahjong Ways gacor memberikan jackpot dan Scatter Hitam lebih sering di tahun 2024. Pastikan memilih situs terpercaya yang menyediakan fitur scatter unggulan, sehingga peluang Anda untuk menang lebih besar dan aman.
Dengan Situs Slot Depo 5k, Anda bisa bermain dengan modal kecil namun tetap memiliki kesempatan besar untuk meraih hadiah. Banyak platform judi online kini menawarkan pilihan deposit rendah ini, sehingga pemain dengan budget terbatas tetap bisa menikmati permainan slot favorit mereka. Bermain slot dengan deposit kecil seperti ini tentu memberikan kenyamanan bagi pemain baru maupun veteran.
Situs Slot Gacor Gampang Menang RTP Live Tertinggi
Strategi bermain slot online kini semakin berkembang, terutama dengan munculnya data rtp slot gacor tertinggi. Para pemain dapat memanfaatkan rtp live untuk memilih slot gacor dengan rtp slot yang terbaik, memastikan mereka memiliki peluang menang yang lebih besar. Slot rtp tertinggi yang tersedia hari ini bisa menjadi panduan penting bagi siapa saja yang ingin menikmati permainan yang lebih menguntungkan. Dengan memahami rtp slot online, pemain dapat bermain dengan lebih strategis dan mendapatkan hasil yang lebih memuaskan.
Salah satu hal yang membuat Toto Slot begitu diminati adalah kemudahan dalam bermain. Pemain tidak memerlukan keahlian khusus untuk mulai bermain, cukup memilih jumlah taruhan dan memutar gulungan. Selain itu, Toto Slot menawarkan peluang menang yang cukup tinggi, terutama bagi mereka yang memahami cara kerja setiap fitur permainan yang tersedia.
Dalam dunia perjudian online, transparansi dan keamanan menjadi faktor utama yang sangat diperhitungkan oleh para pemain. Salah satu alasan banyak orang memilih Slot777 adalah karena sistemnya yang terbukti adil dan menggunakan teknologi enkripsi tinggi untuk melindungi data pemain.
Cara Seru Bermain Slot 10k dengan Modal Terbatas Namun Tetap Menang
Promo-promo menarik dari berbagai situs judi online kian bermunculan, dan salah satu yang paling diminati adalah program Slot 10k yang memberikan kesempatan bermain dengan modal hemat namun tetap memiliki peluang jackpot besar.
Tak sedikit orang yang memulai karier gamingnya dari nominal rendah, dan mereka menemukan bahwa slot bet kecil merupakan cara terbaik untuk melatih kesabaran, memahami fitur bonus, serta mengatur emosi saat bermain.
Tidak hanya cepat, tetapi juga aman, slot server Thailand menghadirkan pengalaman bermain yang bebas gangguan, memastikan pemain dapat menikmati putaran bonus tanpa takut terjadi disconnect atau error.
Cara leveling cepat tanpa item mahal ini sering dipakai pro player, sekarang kamu bisa pelajari lewat togel. Tips nikmati game tanpa tekanan bikin main lebih awet. Nggak harus selalu kejar ranking.
Promo top-up ini ideal buat stok diamond jelang update besar di toto slot. Event guild mendorong kerja sama antar anggota. Hadiah biasanya dibagi rata.
Promo top-up paket hemat bikin diamond lebih banyak, cek nominalnya di Togel Online. Update item baru bisa bikin kombinasi build makin banyak. Ini saatnya coba hal yang beda.
Promo top-up sekarang ada bonus dobel kalau kamu first purchase, syarat lengkapnya cek lewat toto slot. Tips main RPG online: atur inventory biar nggak penuh. Jangan simpen barang nggak penting kebanyakan.
Kalau kamu mau leveling sambil hemat potion, triknya ada di togel. Kalau kamu pengen cepat kaya di game, pelajari market atau trading. Banyak yang cuan dari situ.
Anda mungkin mengalami keadaan tidak menguntungkan, seperti serangkaian kekalahan atau situs togel taruhan yang gagal.
Demikian Anda bisa membuat keputusan https://kampuspoker.com/ tepat saat memilih platform permainan.
Atur limit taruhan harian atau mingguan untuk menghindari melampaui batas Slot yang telah ditetapkan.
Pemain baru harus patuhi aturan agen untuk kenyamanan daftar poker online saat taruhan.
Dalam dunia permainan online, Colok178 telah menjadi nama yang dikenal luas. Platform ini menyediakan pengalaman bermain yang menyenangkan dengan layanan pelanggan terbaik. Segera daftarkan diri Anda dan rasakan keseruannya di Colok178.
.
Berbagai metode pembayaran yang fleksibel menjadi keuntungan tersendiri bagi pemain togel online. Pedetogel mendukung berbagai opsi pembayaran, termasuk bank lokal, e-wallet, hingga metode pembayaran digital lainnya untuk memberikan kemudahan transaksi.
Jika Anda ingin mencoba permainan judi online yang menawarkan berbagai keuntungan, situs macau adalah tempat yang sangat cocok. Dengan berbagai jenis permainan yang tersedia, pemain dapat merasakan pengalaman bermain yang tidak terlupakan. Keamanan dan kenyamanan para pemain menjadi prioritas utama situs ini, sehingga Anda bisa bermain dengan tenang.
Tidak semua platform togel memiliki standar keamanan yang tinggi. Oleh karena itu, bermain di situs togel resmi menjadi pilihan tepat bagi para bettor yang mengutamakan kenyamanan. Situs ini memastikan bahwa semua hasil undian dipublikasikan secara adil dan dapat dipercaya. Dengan sistem teknologi canggih, setiap transaksi diproses dengan cepat dan aman, memberikan pengalaman bermain yang lebih profesional.
Transaksi yang cepat menjadi hal penting dalam dunia judi online. Di Toto92, semua proses deposit maupun penarikan dilakukan dalam hitungan menit saja, menjadikan aktivitas bermain lebih efisien dan tanpa hambatan.
Reputasi situs permainan online tidak dibangun dalam semalam. Toto92 telah membuktikan konsistensinya selama bertahun-tahun dalam memberikan pelayanan terbaik. Testimoni pengguna membuktikan bahwa platform ini mampu menjaga kualitas dan kepercayaan anggotanya. Tidak hanya itu, tampilan situs yang bersih dan navigasi cepat juga menjadi nilai tambah yang sering disebut oleh para pengguna.
Setiap layanan daring tentu ingin memberikan yang terbaik bagi penggunanya. Dalam hal ini, Sabatoto telah berhasil membuktikan komitmennya melalui layanan berkualitas. Sistem yang stabil serta tampilan modern membuat pengguna merasa lebih nyaman. Tak mengherankan jika platform ini terus berkembang dan memperoleh kepercayaan dari banyak pengguna.
Efisiensi dalam sistem layanan menjadi daya tarik utama dari sebuah platform digital. Pedetogel mampu mengoptimalkan kinerja sistem agar tetap responsif meski dalam kondisi trafik tinggi. Hal ini memberikan kenyamanan maksimal kepada seluruh pengguna yang mengakses secara bersamaan.
Anda tidak perlu ragu soal keaslian result karena situs Togel178 selalu update angka keluaran secara real time.
Seluruh proses transaksi deposit dan penarikan di Pedetogel sangat cepat, karena mereka telah bekerja sama dengan berbagai metode pembayaran, termasuk e-wallet dan bank lokal ternama di Indonesia.
Berbagai metode deposit mulai dari transfer bank hingga dompet digital tersedia di Togel158, memberikan kemudahan maksimal bagi semua kalangan pengguna tanpa terkecuali.
Tidak hanya aman, Sabatoto juga menyediakan laporan transaksi yang rapi sehingga semua pemain bisa memantau keuangan mereka dengan mudah.
Teknologi enkripsi canggih yang digunakan Togel178 menjaga keamanan data member sehingga di tengah maraknya peretasan, pemain bisa yakin semua informasi pribadi tersimpan dengan baik.
Banyak bettor setuju bahwa Togel178 selalu menjaga kualitas layanan sehingga pemain tidak perlu khawatir mengalami penipuan atau dana hilang secara tiba-tiba.
Dengan tingkat keamanan data yang sangat ketat, Pedetogel menjadi salah satu situs togel online paling aman yang pernah ada di Indonesia.
Proses klaim kemenangan di Pedetogel sangat cepat karena sistem otomatis yang langsung mengirim dana ke akun pemain setelah hasil keluar.
Berkat layanan customer service profesional, masalah teknis di Sabatoto bisa diselesaikan dengan cepat tanpa membuat pemain menunggu lama.
Menyediakan layanan live result, Sabatoto memungkinkan pemain menyaksikan langsung hasil keluaran angka sehingga transparansi dan kepercayaan selalu terjaga.
Dalam hal integritas dan transparansi, Togel279 selalu mengedepankan sistem pengundian yang adil dan diawasi ketat oleh otoritas resmi terkait.
Bermain di Togel279 memungkinkan Anda untuk menikmati berbagai promo besar yang akan meningkatkan peluang kemenangan serta memberikan keuntungan lebih besar.
Kemenangan besar sering terjadi di Togel158 sehingga banyak yang menyebut situs ini sebagai togel gacor malam ini yang memberikan peluang terbaik.
Dengan berbagai promosi eksklusif yang rutin diberikan, Togel158 memberikan kesempatan bagi para membernya untuk memperoleh bonus tambahan yang dapat menambah modal bermain togel secara signifikan.
Salah satu hal yang membuat Colok178 menonjol adalah komunitas aktif yang terbentuk di sekitarnya, di mana para pengguna saling berbagi pengalaman serta strategi untuk meningkatkan peluang kemenangan.
Pemain yang ingin memaksimalkan peluang kemenangan lebih memilih Togel279, karena situs ini menyediakan kombinasi antara bonus menarik, update angka cepat, dan sistem aman yang mendukung semua taruhan.
Semua jenis taruhan, mulai dari olahraga hingga kasino virtual, tersedia lengkap dengan sistem aman dan fair play yang dapat diandalkan oleh pengguna di platform terpercaya seperti Sbobet88.
Dalam setiap sesi permainan, kecepatan dan keandalan koneksi menjadi hal yang penting, dan karena itulah Jktgame mendapatkan kepercayaan banyak pengguna berkat server tangguh serta sistem yang terus dioptimalkan demi performa maksimal.
Pemain yang menyukai metode analisis manual sering memanfaatkan data hasil yang diberikan oleh Pedetogel karena tersaji dalam format sederhana dan tidak membingungkan, memungkinkan mereka fokus pada strategi tanpa terganggu tampilan yang berlebihan.
Layanan pelanggan yang ramah dan profesional siap membantu kapan saja dengan sistem Togel178 yang memastikan setiap keluhan atau pertanyaan pemain ditangani tepat waktu.
Layanan pelanggan profesional siap memberi bantuan kapan saja dan dukungan tersebut semakin solid dengan Togel279 berada di tengah sistem.
Layanan pelanggan Togel Resmi selalu siap dengan ramah dan profesional untuk membantu pemain kapan saja menikmati Hiburan, Permainan.
Layanan pelanggan siap siaga tanpa batas waktu guna memastikan kenyamanan pengguna lewat dukungan penuh dari tim Bandar Togel.
