El Primer dia d’Octubre: El referèndum a Catalunya

Totes les persones a Catalunya tenen dret a fer un referèndum per…

El ultimátum fascista de Madrid a Cataluña

Los regímenes autoritarios no negocian, sino que exigen, sin ofrecer concesiones significativas.…

¿Qué sigue ahora para Catalunya?

El martes, el presidente catalán, Carles Puigemont, y los parlamentarios de mayoría…

What Next for Catalonia?

On Tuesday, Catalan President Carles Puigemont and majority regional parliamentarians declared independence…

¿La Declaración de Independencia del Estado Catalán es inminente?

La manifestación pro-unidad del domingo en Barcelona fue puesta en escena, orquestada…

Catalan Declaration of Independence Imminent?

Sunday’s pro-unity rally in Barcelona was staged, orchestrated by Madrid, maybe with…

Presidente y Parlamento de Catalunya Obligados a Declarar Independencia

Las encuestas preelectorales y los resultados del referéndum mostraron que el pueblo…

Catalan President and Parliament Obliged to Declare Independence

Pre-election polls and referendum results showed Catalan people overwhelmingly wanted independence from…

Autodeterminación Catalana: Un Derecho Universal

Una declaración Catalana de independencia y autodeterminación parece probable, talvez el viernes, mientras…

Self-Determination: A Universal Right

A Catalan declaration of independence and self-determination appears likely, perhaps on Friday.…

Catalan Voters Face Police State Violence

Self-determination is a universal right, affirmed by the UN Charter and other…

Los votantes Catalanes enfrentan violencia policial

La autodeterminación es un derecho universal, afirmado por la Carta de las…

El Pueblo Catalán elige Independencia

Un 43% del total de inscritos ha votado. El 90% de los…

Referéndum de la Independencia de Cataluña

El régimen del primer ministro español, Mariano Rajoy, está haciendo todo lo…

Sunday’s Catalonia Independence Referendum

Spanish Prime Minister Mariano Rajoy’s regime is going all-out to block the…